Trance, šta si mislila kad si mi rekla da si roðena da putuješ svim univerzumima, i sila sa jedne na drugu stranu?
Trance, co jste myslela tím, že jste zrozena pro křižování vesmírů, propojování z jedné strany na druhou?
Uz pomoæ popreènog preseka može se odrediti pritisak i sila oružja.
Když se podíváte na příčný řez, může být odhadnutá tlaková síla, jenž byla vyvinutá zbraní.
Detonacija metka izvan cijevi izaziva raspadanje plastike i sila baca komadiæe u ranu.
Kulka při výstřelu roztříští umělou hmotu a zanese ji do rány.
Ne dovedi nas u iskušenja no izbavi nas od zloga jer je carstvo tvoje i sila i slava u vekove vekova.
Neboť Tvé je království i moc i sláva navěky věků.
ko što i mi opraštamo dužnicima svojim, i ne uvedi nas u iskušenje, no izbavi nas od zlog, jer je carstvo tvoje, i sila i slava.
Chléb náš vezdejší dej nám dnes a odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům, a neuveď nás v pokušení, ale zbav nás zlého, neboť Tvé je království, moc i sláva až na věky věků.
Jer je tvoje carstvo, i sila, i slava u vekove vekova.
Neboť tvé je království i moc i sláva na věky věků.
Jer je tvoje carstvo, i sila, i slava...
Jer je tvoje carstvo, i síla, i slava...
Gde je vlast, tamo je i sila.
A kde je moc, tam je síla.
Jer je Tvoje carstvo, i sila, i slava u vekove vekova.
Neboť tvé je království i moc i sláva navěky.
Ja sam sa Silom, i Sila je sa mnom.
Jsem se Sílou, Síla je se mnou.
I jednog dana, mi bismo mogli zapravo otkriti fundamentalnu ujedinjenu teoriju čestica i sila, što ja nazivam "fundamentalnim zakonom".
A jednoho dne si snad skutečně můžeme představit základní jednotnou teorii částic a sil, které já říkám "základní zákon."
Niti govori u srcu svom; moja snaga, i sila moje ruke dobavila mi je ovo blago.
Aniž říkej v srdci svém: Moc má a síla ruky mé způsobila mi tato zboží,
I Sila, Elef i Jevus, a to je Jerusalim, Gavat, Kirijat; četrnaest gradova sa selima svojim.
A Sela, Elef a Jebus, (jenž jest Jeruzalém,) Gibat, Kariat, měst čtrnácte i vsi jejich.
Bog je krepost moja i sila moja, i čini da mi je put bez mane.
Bůh jest síla má i vojska mého, onť působí volnou cestu mou.
Sinovi Judini: Ir i Avnan i Sila; ta mu tri rodi kći Suvina Hananejka; ali Ir prvenac Judin beše nevaljao pred Gospodom, te ga ubi.
Synové Judovi: Her, Onan a Séla. Ti tři narodili se jemu z dcery Suovy Kananejské. Ale Her, prvorozený Judův, byl zlý před očima Hospodinovýma, protož zabil ho.
Tvoje je, Gospode, veličanstvo i sila i slava i večnost i čast, i sve što je na nebu i na zemlji; Tvoje je, Gospode, carstvo, i Ti si uzvišen, svrh svega Poglavar;
Tváť jest, ó Hospodine, velebnost i moc i sláva, i vítězství i čest, ano i všecko, což jest v nebi i v zemi. Tvé jest, ó Hospodine, království, a ty jsi vyšší nad všelikou vrchnost.
Bogatstvo i slava od Tebe je, i Ti vladaš svim, i u Tvojoj je ruci moć i sila, i u Tvojoj je ruci uzvisiti i ukrepiti sve.
I bohatství i sláva od tebe jest, a ty panuješ nade vším, a v ruce tvé jest moc a síla, a v ruce tvé také jest i to, kohož chceš zvelebiti a upevniti.
Nije li u Tvojoj ruci moć i sila da Ti niko ne može odoleti?
Zdaliž v ruce tvé není síly a moci, tak že není, kdo by se mohl postaviti proti tobě?
U Njega je mudrost i sila, u Njega je savet i razum.
Nadto pak u Boha moudrost a síla, jehoť jest rada a rozumnost.
I Svemogući biće ti zlato i srebro i sila tvoja.
Nebo bude Všemohoucí nejčistším zlatem tvým, a stříbrem i silou tvou.
Gle, snaga mu je u bedrima njegovim, i sila mu je u pupku trbuha njegovog;
Aj, hle moc jeho v bedrách jeho, a síla jeho v pupku břicha jeho.
Neprijatelji moji žive, jaki su, i sila ih ima što me nenavide na pravdi.
A že nepravosti své vyznávám, a pro hřích svůj tesklím.
Bog nam je utočište i sila, pomoćnik, koji se u nevoljama brzo nalazi.
Přednímu kantoru z synů Chóre, píseň na alamot.
Dajte slavu Bogu; veličanstvo je Njegovo nad Izrailjem i sila Njegova na oblacima.
Tomu, kterýž se vznáší nad nebem nebes starodávních; aj, vydává hlas svůj, hlas přemocný.
I duh suda onome koji sedi da sudi, i sila onima koji uzbijaju boj do vrata.
A duchem soudu sedícímu na soudu, a silou těm, kteříž zapuzují válku až k bráně.
I govoriće: U Gospodu je pravda i sila; k Njemu će doći; ali će se posramiti svi koji se gneve na Nj.
Říkaje: Toliko v Hospodinu mám všelijakou spravedlnost a sílu, a až k samému přijde; ale zahanbeni budou všickni, kteříž se koli zlobí proti němu.
Tada ćeš videti, i obradovaćeš se, i srce će ti se udiviti i raširiti, jer će se k tebi okrenuti mnoštvo morsko i sila naroda doći će k tebi.
Tehdáž uzříš to, a rozveselíš se, tehdáž podiví se, a rozšíří se srdce tvé; nebo se obrátí k tobě množství mořské, síla pohanů přijde k tobě.
Pogledaj s neba, i vidi iz stana svetinje svoje i slave svoje, gde je revnost Tvoja i sila Tvoja, mnoštvo milosrdja Tvog i milosti Tvoje? Eda li će se meni ustegnuti?
Popatřiž s nebe, a pohleď z příbytku svatosti své a okrasy své. Kdež jest horlivost tvá a veliká síla tvá? Kde množství milosrdenství tvých a slitování tvých? Mně-liž se zadržovati budou?
Progovori Danilo i reče: Da je blagosloveno ime Gospodnje od veka do veka; jer je Njegova mudrost i sila;
Mluvil pak Daniel a řekl: Buď jméno Boží požehnáno od věků až na věky, nebo moudrost a síla jeho jest.
Konjanici poskakuju, i mačevi se sjaju, i koplja sevaju, i mnoštvo je pobijenih i sila mrtvih telesa, nema broja mrtvacima, i pada se preko mrtvaca.
Jezdec vyzdvihne třpytící se meč, a blýskající se kopí, i bude množství zbitých, a veliké hromady těl mrtvých, tak že nebude žádného počtu těl mrtvých, až i padati budou přes těla jejich,
I ne navedi nas u napast; no izbavi nas oda zla. Jer je Tvoje carstvo, i sila, i slava va vek. Amin.
I neuvoď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého. Nebo tvé jest království, i moc, i sláva, na věky, Amen.
I odgovarajući andjeo reče joj: Duh Sveti doći će na tebe, i sila Najvišeg oseniće te; zato i ono što će se roditi biće sveto, i nazvaće se Sin Božji.
A odpověděv anděl, řekl jí: Duch svatý sstoupí v tě, a moc Nejvyššího zastíní tobě; a protož, což se z tebe svatého narodí, slouti bude Syn Boží.
I jedan dan učaše On, i onde sedjahu fariseji i zakonici koji behu došli iz sviju sela galilejskih i judejskih i iz Jerusalima; i sila Gospodnja isceljivaše ih.
I stalo se v jeden den, že on seděl uče, a seděli také tu i farizeové a Zákona učitelé, kteříž se byli sešli z každého městečka Galilejského a Judského i z Jeruzaléma, a moc Páně přítomná byla k uzdravování jich.
A Juda i Sila, koji i proroci behu, mnogim rečima utešiše braću i utvrdiše.
Judas pak a Sílas, byvše i oni proroci, širokou řečí napomínali bratří a potvrzovali jich.
A u ponoći behu Pavle i Sila na molitvi i hvaljahu Boga; a sužnji ih slušahu.
O půlnoci pak Pavel a Sílas modléce se, zpívali písničky o Bohu, takže je slyšeli i jiní vězňové.
Govoreći: Amin; blagoslov i slava i premudrost i hvala i čast i sila i jačina Bogu našem va vek veka. Amin.
Řkouce: Amen. Požehnání, a sláva, a moudrost, a díků činění, a čest, a moc, i síla Bohu našemu na věky věků. Amen.
I čuh glas veliki na nebu koji govori: Sad posta spasenje i sila i carstvo Boga našeg, i oblast Hrista Njegovog; jer se zbaci opadač braće naše, koji ih opadaše pred Bogom našim dan i noć.
A uslyšel jsem hlas veliký, řkoucí na nebi: Nyní stalo se spasení, a moc, i království Boha našeho, a moc Krista jeho; nebo svržen jest žalobník bratří našich, kterýž žaloval na ně před obličejem Boha našeho dnem i nocí.
Spasenje i slava i čast i sila Gospodu našem;
Spasení, a sláva, a čest, i moc Pánu Bohu našemu.
0.29150009155273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem se Sílou a Síla je se mnou. 